Logos Multilingual Portal

Select Language



Stanislaw Jerzy Lec (1909 - 1966)



Polish satirist, poet, aphorist. He belonged to poetry of the "second" postwar period which was noted for the expression of philosophical thought.
Stanislaw Jerzy Lec was a satirical poet noted for skeptical philosophical aphorisms in Mysli nieuczesane (published in series from 1957 with the title of "Unkempt Thoughts").






a férfiaknak lassúk a reflexeik; rendszerint csak generációkkal később értenek meg dolgokat
a gondolatok a bolhákhoz hasonlóan emberről emberre ugrálnak, de nem mindenkit csípnek meg
a halál első tünete a születés
a hazaszeretet nem ismeri mások határait
a kakas még azon a reggelen is kukorékol, amelyiken bekerül a fazékba
a mélységek feltárására nem vállalkozó író mindig felszínes marad
a nyúl szereti a polentát. A szakács mondta
a szólásszabadság megvalósulását minden esetben a gondolati szabadságnak kell megelõznie
ahhoz, hogy önmagad lehess előbb az kell, hogy valaki légy
amikor műemléket romboltok, hagyjátok meg a talapzatot. Egyszer még jól jöhet
az élet túl sokat vesz el az ember idejéből
az írást mások írástudatlansága is nehezíti
az irodalmat gyakorta vádolják azzal, hogy a foglyok számára megkönnyíti a valóságból való kiszökést
ki tudja, Kolumbusz mit fedezett volna fel, ha Amerika nincs útban
légy önzetlen: tartsd tiszteletben mások önzését
magasra vonta zászlaját...hogy ne kelljen látnia
mérlegelj mielott gondolkoznál
mikor örömödben felugrasz, figyelj arra, hogy senki ne húzza ki a talajt a lábad alól
minden isten halhatatlan volt
mindnyájan egyenlőek vagyunk a törvény előtt, de nem az azt alkalmazók előtt
ne kiabálj segítségért éjszaka. Még felébreszted a szomszédokat
nehéz megkülönböztetni azt, hogy ki az, aki önként megy az árral
tiszta volt a lelkiismerete; tulajdonképpen soha nem használta